learn Hindi हिन्दी
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Le Deal du moment :
Code promo Nike : -25% dès 50€ ...
Voir le deal

La correction

4 participants

Aller en bas

La correction Empty La correction

Message  devani Sam 5 Juil - 18:21

1.Harry écrit une lettre.

Harry khat likhta hai.


2.Jack et jill vont à l'école

Jack aur jill school jante hai.


3. Lis tu les journaux? ou Lisez vous les journaux?

Kya tum akbar padhte ho.


4.Que fais tu? ou Que faites vous?
Tum kya karta/karti ho?/ Tum kya karte ho?/


5.Nous ne parlons pas beaucoup .

Hum jyada bolte nahi.


6.Je me réveille très tôt .

Main suba jaldi uthata ho.


7.Julie court très vite.

Julie bahot tej daudti hai.


8.Jon ne s'assied pas sur la chaise.

Jon kursi par baithta nahi.


La correction 11861410


Dernière édition par devani le Mer 10 Juin - 18:03, édité 2 fois
devani
devani
Admin

Messages : 72
Date d'inscription : 03/07/2008
Age : 39

https://learn-hindi.bbactif.com

Revenir en haut Aller en bas

La correction Empty Ohhhh

Message  Ranii Mer 9 Juil - 15:30

J'ai compri le principe le verbe tjrs a la fin !

MDR

C'est un bon debut ! Rolling Eyes

Ranii

Messages : 12
Date d'inscription : 09/07/2008
Age : 32

Revenir en haut Aller en bas

La correction Empty Re: La correction

Message  sheraina Ven 11 Juil - 5:28

Oui, enfin ca depend de la tournure de la phrase, souvent c'est l'auxilliaire qui est a la fin.

j'ai compris des phrase sans regarder la traduction!
sheraina
sheraina

Messages : 15
Date d'inscription : 11/07/2008
Age : 42
Localisation : aupres de mes cheris....

http://www.ajaydevgan.superforum.fr

Revenir en haut Aller en bas

La correction Empty Re: La correction

Message  kajolie Dim 24 Aoû - 17:40

en faites ça parait super facil!
oh la la alors que moi déja j'aime pas trop la conjugaison et tout ces trucs!!!
je sen que ca va etre difficil pour moi mais vu que c'est pour apprendre hindi je vais faire un effort! lol!
kajolie
kajolie

Messages : 27
Date d'inscription : 24/08/2008
Age : 32

http://www.mydilandmypyar.skyblog.com

Revenir en haut Aller en bas

La correction Empty Re: La correction

Message  rahma Ven 15 Mai - 19:14

hey je voulais savoir pourkoi kya tum karte ho et pa kya tum karti ou karta ho vu ke on met (e) au pluriel

rahma
Invité


Revenir en haut Aller en bas

La correction Empty Re: La correction

Message  devani Mer 10 Juin - 17:59

rahma a écrit:hey je voulais savoir pourkoi kya tum karte ho et pa kya tum karti ou karta ho vu ke on met (e) au pluriel

bon je t'explique pourquoi c'est karte ho et non pas karti ou karta ho, dans cette phrase ''Que fais tu? ou Que faites vous?'', la personne à qui on s'adresse on la connais pas alors jai gardà la terminaison de ''vous'' qui est ''e'' mais tu peux biensur utilisé karti ou karta ho, si celui à qui tu t'adresse tu le connais et si il est masculin ou féminin alors je rectifie la phrase ''que fais tu?'' Tum kya karta/karti ho?

j'espère que je t'ai répondu à ta question et que j'étais plus clair . lol!
devani
devani
Admin

Messages : 72
Date d'inscription : 03/07/2008
Age : 39

https://learn-hindi.bbactif.com

Revenir en haut Aller en bas

La correction Empty Re: La correction

Message  PaRo Lun 27 Sep - 4:28

Je me demandais pourquoi dans certaines phrases il n'y a pas l'auxiliaire comme dans cette phrase là : Hum jyada bolte nahi.


En passant ce forum m'a vraiment beaucoup aidé (des explications claires etc...) J'ai commencé à apprendre aujourd'hui même et j'ai déjà compris beaucoup de choses. Merci beaucoup
Very Happy

PaRo
Invité


Revenir en haut Aller en bas

La correction Empty Re: La correction

Message  devani Mer 15 Déc - 20:51

PaRo a écrit:Je me demandais pourquoi dans certaines phrases il n'y a pas l'auxiliaire comme dans cette phrase là : Hum jyada bolte nahi.


En passant ce forum m'a vraiment beaucoup aidé (des explications claires etc...) J'ai commencé à apprendre aujourd'hui même et j'ai déjà compris beaucoup de choses. Merci beaucoup
Very Happy

Namasté Paro aur app ka swagat hai , je suis contente de savoir que ce forum t'aide beaucoup et pour ta question pourquoi il n y a d'auxiliaire dans les deux phrases c'est parce que ily a la négation "nahi" alors on est pasobligé de la mettre toutefois si tu la met elle sera correcte aussi, mais pour que ca ne soit pas trop long on met pas d'auxiliare
je suis désolée pour le retard et j'espère que j'ai répondu à ta question. Tata
devani
devani
Admin

Messages : 72
Date d'inscription : 03/07/2008
Age : 39

https://learn-hindi.bbactif.com

Revenir en haut Aller en bas

La correction Empty Re: La correction

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Ne ratez plus aucun deal !
Abonnez-vous pour recevoir par notification une sélection des meilleurs deals chaque jour.
IgnorerAutoriser